Pride and Prejudice(오만과 편견) -Jane Austen(제인 오스틴) Chapter 4(제 4장) When Jane and Elizabeth were alone, the former, who had been cautious in her praise of Mr. Bingley before, expressed to her sister just how very much she admired him. 제인과 엘리자베스 단 둘이 남자 빙리 씨의 대해 칭찬하는 것을 조심스러워하던 제인은 엘리자베스에게 표현했다. 그녀가 얼마나 그를 좋아하고 있었는지를. “He is just what a young man ought to be,” said she, “sensible, good-humoured, liv..

[잡담]안녕하세요. 언텐빌Y 입니다. 오만과 편견을 3장까지 읽었네요..원래 계획대로라면 오늘 4장을 하는게 맞지만.. 제가 이 오만과편견을 정리하며 프로그래밍공부를 병행하다보니 시간을 잘 분배를 해야해요. 근데 영어에 투자하는 시간이 프로그래밍공부에 투자하는 시간보다 많아지기 시작하면서 주객이 전도되었다고 해야할까요... 그래서 영어는 조금 천천히 가더라도 프로그래밍에 더욱 집중해야겠다는 판단을 내렸습니다. 매일 포스팅을 못하게되어 저도 아쉽지만2일에 1포스팅을 해보도록 노력해보겠습니다... Pride and Prejudice(오만과 편견) -Jane Austen(제인 오스틴) Chapter 3(제 3장) Not all that Mrs. Bennet, however, with the assistance..

안녕하세요 언텐빌Y 입니다. 오늘은 오만과 편견을 읽기 시작한지 2일차 되는날이네요. 오늘은 Chapter2를 분석해보았는데 첫날보다 잘 읽히고 시간도 줄더라구요. 이렇게 조금씩 해나가면은 구글링정도는 할 수 있겠어요!! 하면서 느낀점이 단어가 정말 중요하다는 것을 느꼈어요. 문장은 완벽하게 해석하지 못해도 단어만 알고 있으면 내용을 이해할 수 있더라구요. 그래서 이 책에서 나오는 모르는 단어들 수시로 봐야겠어요 ㅠㅠ 오늘도 목차를 적어드릴게요1. 원서 본문 및 해석 문법정리2. 단어 정리3. 문법 한눈에 보기 Pride and Prejudice(오만과 편견)- Jane Austen(제인 오스틴)Chapter 2 Mr. Bennet was among the earliest of those who wait..

안녕하세요! 언텐빌Y입니다. 오늘은 오만과 편견(Pride and Prejudice-Jane Austen)이라는 책을 읽고 해석과 분석을 해보았는데요. 오늘 한 것은 Chapter 1 입니다. 얼른 다 해치워버리고 감상문이나 쓰고싶네요 ㅠㅠ 목차를 적어드리겠습니다. 1. Chapter 1 본문(영어) + 해석 + 문법2. 단어 정리3. 문법 한곳에 모아보기. Pride and Prejudice(오만과 편견)Chapter 1(제 1장)- Jane Austen(제인 오스틴) It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. 재산을 많이 가진 독신 남..

안녕하세요. 언텐빌Y 입니다. 오늘 포스팅은 프로그래밍과 병행하여 영어공부 포스팅도 할 생각이라 이렇게 글을 씁니다.제가 프로그래밍 공부를 하다보니 구글링을 할 일이 참 많더라구요,,,그런데 영어공부 현역을떠난지 언...몇년이 지났는지라 잘 해석이 되질 않아서 "구글링" 을 목적으로 영어공부를 할 생각입니다. 현재 "네이버 오늘의 회화"로 매일 공부하고있기는한데 분량이 아주 짧다보니 "오만과 편견(Pride and Prejudice)-제인 오스틴(Jane Austen)"라는 저작권이 풀린 책을 통해 블로그에 정리도하고 독서도 하면서 영어공부를 해 볼 생각입니다. 우선, 오만과 편견 도서는 총 61장(Chpater)으로 구성이되어있고 제가 오늘 Chapter01을 읽어보니생각보다 난이도가 있어서 하루에 1..